Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
The requirement that only shares be distributed for purposes of subsection 107(3.1) raises concerns with regard to how much time must separate a tax-deferred conversion reorganization from a distribution of debt to unitholders or shareholders in order to avoid the application of the general anti-avoidance rule.
French[fr]
La condition voulant que seules des actions soient distribuées aux fins du paragraphe 107(3.1) pose problème quant au délai entre une restructuration de conversion avec roulement à imposition différée et une distribution de titres de créance aux détenteurs d’unités ou aux actionnaires afin d’éviter l’application de la règle anti-évitement générale.