Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألق نظرة على خدمة السجلات المركزية فقط
Bulgarian[bg]
Погледни оригиналните записи само.
Czech[cs]
Podívej se jen na původní služební záznamy.
Greek[el]
Απλώς έλεγξε τους εγγεγραμμένους υπαλλήλους.
English[en]
Look at original service records only.
Spanish[es]
Da un vistazo sólo a los registros originales de servicio.
Hebrew[he]
תסתכל על שירות רישומים מקוריים בלבד.
Croatian[hr]
Pogledaj samo u podatke o osnovnim uslugama.
Hungarian[hu]
Csak az eredeti szerviz adatokat nézd.
Italian[it]
Guarda la documentazione originale.
Dutch[nl]
Kijk alleen naar originele bestellingen.
Polish[pl]
Sprawdzaj tylko historie zatrudnienia.
Portuguese[pt]
Procure só nos registros de serviços originais.
Romanian[ro]
Uită-te doar la rapoartele de intervenţie originale.
Russian[ru]
Смотри только на настоящие документы
Serbian[sr]
Pogledaj samo u podatke o osnovnim uslugama.
Thai[th]
ดูที่บันทึกการบริการดั้งเดิมก็พอ
Turkish[tr]
Sadece orijinal iş kayıtlarına bak.