Metadata
Author: QED
Data
German[de]
Die polaren Gegensätze sind in vollkommenem Gleichgewicht. Man denke sich die Beziehung Makrokosmos- Mikrokosmos wie Oktaven auf dem Klavier, sie mögen auf verschiedenen Frequenzen klingen, aber sie sind harmonisch.
Greek[el]
Αυτά τα πολικά αντίθετα βρίσκονται σε τέλεια αρμονία μεταξύ τους... μπορείς να δεις την σχέση του Μακρόκοσμου με τον Μικρόκοσμο σαν τις οκτάβες σε ένα πιάνο... μπορεί να πάλλονται σε διαφορετικές συχνότητες, αλλά εξακολουθούν να λειτουργούν αρμονικά μαζί.
English[en]
These polar opposites are in perfect balance with one another... you can think of the Macrocosm Microcosm relationship like octaves on a piano... they may vibrate at different frequencies, but they still work in harmony together.
French[fr]
Ces opposés polaires sont en équilibre parfait, l'un avec l'autre... on peut penser de la relation du Macrocosme Microcosme comme les octaves du piano... elles peuvent vibrer aux fréquences différentes, mais elles travaillent ensemble en harmonie.
Dutch[nl]
Ze trillen op verschillende frequenties, maar ze zijn wel met elkaar in harmonie.
Slovak[sk]
Tieto protiklady sú jeden s druhým v perfektnej rovnováhe... nad vzťahom Makro a Mikrokozmu môžte rozmýšľať ako nad oktávami ktoré má piáno... môžu vibrovať na odlišných frekvenciách, no stále spolupracujú v harmónii.