Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно нефункционалните външни опаковъчни материали се представя само кратко описание.
Czech[cs]
Pro materiály vnějšího obalu, který nemá žádnou funkci, se předloží jen stručný popis.
Danish[da]
Ikke-funktionel ydre emballage skal kun beskrives kort.
German[de]
Bei Materialien der äußeren Verpackung, die keine Funktion erfüllen, braucht lediglich eine Kurzbeschreibung gegeben zu werden.
Greek[el]
Για μη λειτουργικά υλικά εξωτερικής συσκευασίας πρέπει να παρέχεται μόνο μια σύντομη περιγραφή.
English[en]
For non-functional outer packaging materials only a brief description shall be provided.
Spanish[es]
Para los materiales de acondicionamiento exterior no funcionales únicamente se ofrecerá una breve descripción.
Estonian[et]
Välispakendite osas, millel puudub seos ravimiga, antakse üksnes lühikirjeldus.
Finnish[fi]
Ei-toiminnallisista ulomman päällyksen materiaaleista toimitetaan vain lyhyt kuvaus.
French[fr]
Pour les matériaux non fonctionnels de l'emballage extérieur, seule une brève description est à fournir.
Hungarian[hu]
A nem funkcionális külső csomagolóanyagról elegendő rövid leírást megadni.
Lithuanian[lt]
Pateikiamas trumpas nefunkcionalių pakuotės išorės medžiagų apibūdinimas.
Latvian[lv]
Par nefunkcionāliem ārējā iepakojuma materiāliem sniedz tikai īsu aprakstu.
Maltese[mt]
Għal materjali mhux funzjonali ta’ ppakkjar fuq barra biss deskrizzjoni fil-qosor għandha tiġi pprovduta.
Dutch[nl]
Voor niet-functionele materialen van de buitenverpakking volstaat een beknopte beschrijving.
Polish[pl]
Dla niefunkcjonalnych opakowań zewnętrznych, dostarcza się tylko skrótowy opis.
Portuguese[pt]
No caso do material de embalagem exterior não funcional deve ser fornecida apenas uma breve descrição.
Romanian[ro]
Pentru ambalajele exterioare nefuncționale, se furnizează numai o descriere succintă.
Slovak[sk]
Pre vonkajší obalový materiál bez priamej funkcie sa poskytne iba stručný opis.
Slovenian[sl]
Za snovi nefunkcionalne zunanje ovojnine se predloži samo kratek opis.
Swedish[sv]
Icke-funktionella ytterförpackningsmaterial behöver bara beskrivas helt kort.