Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
· Přecitlivělost na hovězí nebo lidský thyreotropní hormon nebo na kteroukoliv pomocnou látku
Danish[da]
· Overfølsomhed over for bovint eller humant thyreoideastimulerende hormon eller over for et eller
Greek[el]
· Υπερευαισθησία στην ορμόνη διέγερσης θυρεοειδούς βοοειδούς ή ανθρώπου ή σε κάποιο από τα
English[en]
· Hypersensitivity to bovine or human thyroid stimulating hormone or to any of the excipients
Estonian[et]
· Ülitundlikkus veise või inimese kilpnääret stimuleeriva hormooni suhtes või ravimi ükskõik millise
Finnish[fi]
· Yliherkkyys nauta-tai ihmisperäiselle tyreotropiinille (TSH) tai apuaineille
Hungarian[hu]
Szarvasmarha vagy humán thyreoidea-stimuláló hormonnal vagy bármely segédanyagával szembeni
Italian[it]
· Ipersensibilità all ormone tireotropo bovino o umano o ad uno qualsiasi degli eccipienti
Lithuanian[lt]
· Padidėjęs jautrumas galvijų ar žmogaus skydliaukę stimuliuojančiam hormonui arba bet kuriai
Latvian[lv]
· Paaugstināta jutība pret vērša vai cilvēka tireoīdstimulējošo hormonu vai kādu no palīgvielām
Maltese[mt]
• Sensittività eċċessiva għal ormoni ta ’ l-ifrat jew tal-bniedem li jistimulaw it-tirojde. • Tqala
Polish[pl]
· Nadwrażliwość na bydlęcy lub ludzki hormon tyreotropowy lub na jakąkolwiek substancję
Portuguese[pt]
· Hipersensibilidade à hormona de estimulação da tiróide, bovina ou humana, ou a qualquer um dos
Romanian[ro]
· Hipersensibilitate la hormonul de stimulare tiroidiană de origine umană sau bovină sau la oricare
Slovak[sk]
· Precitlivenosť na hovädzí alebo ľudský tyreotropný hormón alebo na ktorúkoľvek pomocnú látku
Slovenian[sl]
· Preobčutljivost za ščitnico stimulirajoči hormon govejega ali človeškega izvora ali katerokoli
Swedish[sv]
· Överkänslighet mot bovint eller humant tyreoideastimulerande hormon eller mot något hjälpämne