Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For hvert ledeprodukt fastsaettes af Kommissionen en pris franko graense .
Greek[el]
Τιμή "ελεύθερο στα σύνορα" καθορίζεται από την Επιτροπή για καθένα από τα προϊόντα οδηγούς.
English[en]
A free-at-frontier price shall be determined by the Commission for each pilot product.
Spanish[es]
La Comision establecera un precio franco frontera para cada uno de los productos piloto .
Finnish[fi]
Komissio vahvistaa jokaiselle johtotuotteelle vapaasti rajalla -hinnan.
French[fr]
Un prix franco frontière est établi par la Commission pour chacun des produits pilotes.
Italian[it]
Un prezzo franco frontiera viene fissato dalla Commissione per ciascun prodotto pilota.
Dutch[nl]
Voor elk hoofdprodukt wordt door de Commissie een prijs franco-grens vastgesteld .
Portuguese[pt]
A Commissão estabelece um preço franco-fronteira para cada um dos produtos-piloto.
Swedish[sv]
Kommissionen skall fastställa ett pris fritt gränsen för varje pilotprodukt.