Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Модеми за свързване на инсталации за тостове чрез телекомуникационни носители и или чрез интернет, и или локални мрежи
Czech[cs]
Modemy pro připojení testovacího zařízení prostřednictvím telekomunikačních nosičů anebo prostřednictvím internetu anebo lokálních sítí
Danish[da]
Modemmer til sammenkobling af testanlæg via telekommunikationsmidler og/eller via internettet og/eller via lokalnet
German[de]
Modems zur Anbindung von Testanlagen über Medien der Telekommunikation und/oder über Internet und/oder lokale Netze
Greek[el]
Διαποδιαμορφωτές για τη διασύνδεση εγκαταστάσεων δοκιμών με χρήση τηλεπικοινωνιακών μέσων ή/και μέσω του Διαδικτύου ή/και μέσω δικτύων τοπικής εμβέλειας
English[en]
Modems for connecting testing installations via telecommunications media and/or via the internet and/or local networks
Spanish[es]
Módems para la conexión de instalaciones de ensayos a través de soportes de telecomunicación o a través de Internet o de redes locales
Estonian[et]
Modemid testseadmestike ühendamiseks sidetehnikavahendite ja/või interneti ja/või kohtvõrkude kaudu
Finnish[fi]
Modeemit testilaitteiden yhdistämiseen tietoliikennevälineiden ja/tai Internetin ja/tai paikallisverkkojen kautta
French[fr]
Modems pour le raccordement d'installations de tests via des supports de télécommunication et ou via l'Internet et ou des réseaux locaux
Croatian[hr]
Modemi za priključivanje instalacija testova putem telekomunikacijskih nosača i/ili putem Interneta i/ili lokalnih mreža
Hungarian[hu]
Modemek tesztberendezések távközlési eszközök útján és/vagy interneten és/vagy helyi hálózatokon keresztül történő csatlakoztatásához
Italian[it]
Modem per la connessione d'impianti di test mediante mezzi di telecomunicazione e/o attraverso Internet e/o reti locali
Lithuanian[lt]
Modemai, skirti testavimo įrangai sujungti telekomunikacijos priemonėmis ir (arba) internetu, ir (arba) vietiniais tinklais
Latvian[lv]
Modemi testu iekārtu pieslēgšanai, izmantojot telekomunikāciju nesējus vai internetu, vai vietējos tīklus
Maltese[mt]
Mowdems għall-konnessjoni ta' sistemi tal-ittestjar permezz ta' tagħmir tat-telekomunikazzjoni u/jew bl-Internet u/jew netwerks lokali
Dutch[nl]
Modems voor het verbinden van testinstallaties via telecommunicatiemedia en/of via internet en/of lokale netwerken
Polish[pl]
Modemy do połączenia instalacji testujących za pomocą środków telekomunikacyjnych i/lub przez internet, i/lub za pośrednictwem sieci lokalnych
Portuguese[pt]
Modems para a ligação de instalações de ensaios através de suportes de telecomunicação e/ou através da Internet e/ou de redes locais
Romanian[ro]
Modeme pentru racordarea instalaţiilor de testare prin intermediul suporturilor de telecomunicaţie şi sau prin Internet şi sau prin reţele locale
Slovak[sk]
Modemy na pripojenie testovacích zariadení cez telekomunikačné médiá a/alebo cez internet a/alebo lokálne siete
Slovenian[sl]
Modemi za povezavo testnih instalacij preko telekomunikacijskih nosilcev in/ali preko spleta in ali lokalnih omrežij
Swedish[sv]
Modem för anslutning av testanläggningar via medier inom telekommunikation och/eller via Internet och/eller lokala nätverk