Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واستمرت العملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور في المحافظة على وجود قوي، بما في ذلك القيام بدوريات على مدار الساعة في المخيم ومحيطه وإجراء الأفرقة المدنية التابعة للبعثة حوارا مستمرا مع قادة المخيم وسكانه.
English[en]
UNAMID has continued to maintain a reinforced presence, including round-the-clock patrolling in and around the camp and constant engagement of camp leaders and residents by UNAMID civilian teams.
Spanish[es]
La UNAMID sigue manteniendo una presencia reforzada, incluida una patrulla de 24 horas dentro y alrededor del campamento y la constante promoción de la participación de los líderes y residentes del campamento por parte de los equipos civiles de la UNAMID.
French[fr]
La MINUAD a maintenu une présence renforcée, notamment en patrouillant 24 heures sur 24 à l’intérieur et autour du camp et en maintenant une communication permanente entre les équipes civiles de la MINUAD et les dirigeants et les résidents du camp.
Chinese[zh]
达尔富尔混合行动继续加强部署,包括在营地之内和周围二十四小时不间断巡逻,达尔富尔混合行动文职小组不断与营地领导人和居民进行接触。