Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Emissionerne til atmosfaeren fra uldvask er hovedsagelig olietaager og dampe fra oploesingsmidler.
German[de]
Emissionen der Wollwäschereien in die Atmosphäre bestehen hauptsächlich aus Ölnebel und Lösungsmitteldämpfen.
Greek[el]
Οι ατμοσφαιρικές εκπομπές που δημιουργούνται από τον καθαρισμό του μαλλιού συνίστανται κυρίως σε νέφη ελαίων και σε ατμούς διαλυτών.
English[en]
Atmospheric emissions from wool scouring are mainly oil mists and solvent vapours.
Spanish[es]
Las emisiones atmosféricas del lavado de la lana son principalmente vapores de aceite y disolventes.
French[fr]
Les rejets dans l'atmosphère dus au lavage des laines sont principalement des nuages d'huile et des vapeurs de solvants.
Italian[it]
Le emissioni atmosferiche derivate dal lavaggio della lana consistono principalmente in nebbie di olio e vapori di solventi.
Dutch[nl]
De emissies in de lucht als gevolg van het wassen van wol zijn hoofdzakelijk olienevels en dampen van oplosmiddelen.
Portuguese[pt]
As emissões para a atmosfera decorrentes da lavagem da lã consistem essencialmente em suspensões de óleos e vapores de solventes.