Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد تلقينا مكاملة من أمن " مجمع روز ود التجاري ".
Czech[cs]
Volala nám ochranka z Rosewoodského obchodního domu.
Danish[da]
Vi modtog et opkald fra Rosewood centrets vagtfirma.
Greek[el]
Λάβαμε μια κλήση από την Ασφάλεια του Εμπορικού Κέντρου του Ρόουσγουντ.
English[en]
We received a call from rosewood mall security.
Spanish[es]
Hemos recibido una llamada de la seguridad del centro comercial de Rosewood.
Estonian[et]
Meile helistati Rosewoodi kaubamajast.
Finnish[fi]
Meille soitettiin Rosewoodin ostoskeskuksesta.
Croatian[hr]
Primili smo poziv od osiguranja Rosewood.
Hungarian[hu]
Feljelentést kaptunk a Rosewoodi pláza biztonsági szolgálatától.
Indonesian[id]
Kami menerima panggilan dari keamanan Mall Rosewood...
Italian[it]
Abbiamo ricevuto una telefonata dalla vigilanza del centro commerciale di Rosewood.
Norwegian[nb]
Rosewood-senterets vaktfirma ringte oss.
Polish[pl]
Dostaliśmy telefon od ochrony z Rosewood Mall.
Portuguese[pt]
Recebemos uma ligação da segurança do shopping Rosewood.
Romanian[ro]
Am primit un apel de la paza centrului comercial Rosewood.
Russian[ru]
Мы получили звонок из службы безопасности торгового центра Роузвуд.
Slovenian[sl]
Dobili smo klic od varnosti Rosewood centra.
Serbian[sr]
Primili smo poziv od obezbeđenja Rosewood.
Turkish[tr]
Rosewood AVM güvenliğinden bir ihbar aldık.