Besonderhede van voorbeeld: -8570947581120633043

Czech

To jsi nikdy neřekla něco hrozného, co bys veřejně nikdy neřekla?

Greek

Ντόνα, δεν είπες ποτέ κάτι απαίσιο για κάποιον που δε θα έλεγες δημόσια;

English

Donna, haven't you ever said something shitty about somebody in private that you'd never say in public?

Spanish

¿Donna, nunca has dicho algo malo sobre alguien en privado que nunca dirías en público?

French

Tu n'as jamais dis de saloperies à quelqu'un en privé, un truc que tu ne dirais pas en public?

Hebrew

דונה, אף פעם לא אמרת משהו מחורבן על מישהו בארבע עיניים שמעולם לא היית אומרת בפומבי?

Hungarian

Donna, te még sose mondtál senkire olyasmit a háta mögött, amit amúgy nem mondtál volna?

Italian

Detto qualcosa di brutto su una persona in privato che non diresti in pubblico?

Polish

Nie powiedziałaś nigdy o kimś czegoś, czego nie powiedziałabyś publicznie?

Portuguese

Donna, nunca disseste nada de mau de alguém em privado que nunca dirias em público?

Russian

Донна, а ты сама не говорила гадостей, которые не сказала бы при всех, в личных разговорах?

Turkish

İnsanların içinde, birinin hakkında asla söylemeyeceğin rezil bir şeyi özel olarak biriyle paylaştın mı?