Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
мерки за подобряване на организацията на производство, преработка и търговия;
Czech[cs]
b) opatření na podporu lepší organizace produkce, zpracování a uvádění na trh;
Danish[da]
b) foranstaltninger til fremme af en bedre organisation af produktion, forarbejdning og afsætning
German[de]
b) Maßnahmen zur Förderung besserer Erzeugungs-, Verarbeitungs- und Vermarktungsstrukturen,
Greek[el]
β) μέτρα για την προώθηση καλύτερης οργάνωσης της παραγωγής, της μεταποίησης και της εμπορίας·
English[en]
(b) measures to promote better organisation of production, processing and marketing;
Spanish[es]
b) medidas destinadas a promover una mejor organización de la producción, transformación y comercialización;
Estonian[et]
b) edendada tootmis-, töötlemis- ja turustuskorraldust;
Finnish[fi]
b) toimenpiteet, joilla pyritään edistämään tuotannon, jalostuksen ja kaupan pitämisen järjestäytymistä;
French[fr]
b) mesures tendant à promouvoir une meilleure organisation de la production, de la transformation et de la commercialisation;
Hungarian[hu]
b) a termelés, feldolgozás és forgalmazás jobb szervezésének elősegítésére irányuló intézkedések;
Italian[it]
b) misure dirette a promuovere una migliore organizzazione della produzione, della trasformazione e della commercializzazione;
Lithuanian[lt]
b) priemonės, skatinančios geresnį gamybos, perdirbimo ir prekybos organizavimą;
Latvian[lv]
b) pasākumus, lai veicinātu labāku ražošanas, pārstrādes un tirdzniecības organizāciju;
Maltese[mt]
(b) miżuri li jinkoraġġixxu l-organizzazzjoni aħjar tal-produzzjoni, l-ipproċessar u t-tqegħid fis-suq;
Dutch[nl]
b) maatregelen om de productie, de verwerking en de afzet beter te organiseren;
Polish[pl]
b) środki promujące lepszą organizację produkcji, przetwarzania i wprowadzania na rynek;
Portuguese[pt]
b) Medidas tendentes a promover uma melhor organização da produção, transformação e comercialização;
Romanian[ro]
măsuri de promovare a unei mai bune organizări a producției, prelucrării și comercializării,
Slovak[sk]
b) opatrenia na zlepšenie organizácie výroby, spracovania a uvádzania na trh;
Slovenian[sl]
(b) ukrepi za pospeševanje boljše organizacije proizvodnje, predelave in trženja;
Swedish[sv]
b) Åtgärder som främjar en bättre organisation av produktionen, bearbetningen och saluföringen.