Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل فهمت ما قلت سيد دارجيس
Bulgarian[bg]
Разбирате ли, какво казвам, г-н Дарджис?
Czech[cs]
Rozumíte, co říkám, pane Dargisi?
Greek[el]
Καταλαβαίνετε τι λέω, κε Ντάρτζις;
English[en]
Do you understand what I'm saying, Mr. Dargis?
Spanish[es]
¿Entiendes lo que estoy diciendo, el Sr. Dargis?
French[fr]
Comprenez-vous ce que je dis, M. Dargis?
Hebrew[he]
הבנת מה אמרתי, מר דרג'יס?
Hungarian[hu]
Megértette, amit mondtam, Mr. Dargis?
Italian[it]
Ha capito cosa ho detto, signor Dargis?
Polish[pl]
Rozumie pan, co mówię, panie Dargis?
Portuguese[pt]
Você está me entendendo, sr. Dargis?
Romanian[ro]
Înţelegeţi ce spun, dle. Dargis?
Russian[ru]
Вы понимаете, что я говорю, мистер Дарджис?
Turkish[tr]
Ne dediğimi anladınız mı Bay Dargis?