Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I 2005 blev der allerede gjort en begyndelse med uddybningsarbejdet i tidevandsdokkerne til et beløb på 20 mio.
German[de]
Im Jahr 2005 wurde bereits mit den Ausbaggerungsarbeiten in den Gezeitendocks begonnen, was mit 20 Mio.
Greek[el]
Το 2005, οι εργασίες εκβάθυνσης είχαν ήδη ξεκινήσει στις αποβάθρες που πλήττονται από την παλίρροια για ποσό ύψους 20 εκατομμυρίων ευρώ.
English[en]
In 2005, a start was made on the dredging of the tidal docks, at a cost of EUR 20 million.
Spanish[es]
En 2005 dieron ya comienzo los trabajos de dragado en las dársenas sujetas a las mareas por un importe de 20 millones de euros.
Finnish[fi]
Vuonna 2005 aloitettiin jo vuorovesialtaiden ruoppaustyöt 20 miljoonan euron arvosta.
French[fr]
En 2005, les travaux de dragage ont déjà été entamés dans les docks à marée pour un montant de 20 millions d'euros.
Italian[it]
Nel 2005 sono già stati avviati i lavori di dragaggio nei bacini di marea per un importo di 20 milioni di euro.
Dutch[nl]
In 2005 is er reeds een aanvang genomen met de baggerwerken in de getijdedokken, voor een bedrag van 20 miljoen euro.
Portuguese[pt]
Em 2005 já foram iniciados os trabalhos de dragagem das docas sujeitas às marés por um preço de 20 milhões de euros.
Swedish[sv]
Muddringsarbetet påbörjades redan 2005 i tidvattensdockorna till ett belopp av 20 miljoner euro.