Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستوركون مكان عملاق للقالق التي تأتي من كل أرجاء المكان
Czech[cs]
Jsou tu čápi z celého světa...
Danish[da]
Storkcon er enormt, fordi Storke kommer fra hele verden...
German[de]
Die Storchen-Messe ist riesig. Hierher kommen Störche aus der ganzen Welt...
Greek[el]
Η Έκθεση είναι τεράστια οι πελαργοί έρχονται από κάθε γωνιά της γης...
English[en]
Storkcon is huge for storks come from all across the world...
Spanish[es]
CigüeñaCon es enorme pues vienen cigüeñas de todo el mundo...
Croatian[hr]
Storkcon je veliki zbog roda iz cijelog svijeta...
Hungarian[hu]
A Storkcon hatalmas, a világ minden tájáról jönnek rá gólyák...
Indonesian[id]
Storkcon itu luas untuk bangau yang datang dari penjuru dunia...
Japanese[ja]
総会 は 巨大 な ん だ 世界 中 の...
Malay[ms]
Storkcon sangat besar untuk bangau yang datang dari seluruh dunia.
Dutch[nl]
De Ooievaarsconventie is enorm, want de ooievaars komen overal vandaan...
Polish[pl]
Sejmik jest ogromny, bociany zleciały się z całego świata.
Portuguese[pt]
A Convenção das Cegonhas é enorme, porque vêm cegonhas de todo o mundo...
Romanian[ro]
Storkcon e uriaş pentru că vin berze din toată lumea...
Slovenian[sl]
Štorkljanje je veliko, štorklje prihajajo sem iz vsega sveta...
Swedish[sv]
Storkcon är jättestort, för storkar kommer från hela världen...
Turkish[tr]
Leylekfest dünyanın dört bir yanından gelen leylekler için...
Chinese[zh]
鹳 鸟 大会 真的 很大 全世界 的 鹳 鸟 都 齐聚一堂...