Besonderhede van voorbeeld: -8571338057991523632

Bulgarian

Е, Хен, както изглежда... като остарея колкото Долбин ще продължа да съм си свинар.

English

Well, Hen, it looks as though I'll still be an assistant pig keeper when I'm as old as Dallben.

Spanish

Bueno Hen, parece que seguiré siendo un porquero cuando tenga la edad de Dallben.

Hebrew

ובכן, חן, זה נראה כאילו... שאני אמשיך להיות עוזר של שומר חזירים כשאני אהיה זקן כמו דלבן.

Hungarian

Hát, Praclinda, úgy tűnik még akkoris csak egy helyettes disznópásztor leszek, amikor olyan öreg leszek, mint Dalton.

Italian

Eh, sì, Evi... Sarò ancora l'aiutante di un guardiano di maiali quando avrò l'età di Dallben.

Dutch

Ik zal nog steeds varkenshoeder zijn als ik zo oud ben als Dallben.

Portuguese

Bem Hen, parece que continuarei a ser um criador até chegar à idade de Dallben.

Romanian

Ei bine, Hen, se pare că... voi fi tot un ajutor de porcar când voi fi la fel de bătrân ca şi Dallben.

Turkish

Hen, Dallben'in yaşına geldiğimde hâlâ domuz bakıcılığı yapacak gibi görünüyorum.