Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dit is die beheersentrum wat die sel se funksies rig
Amharic[am]
የህዋሱን እንቅስቃሴ የሚቆጣጠር ማዕከል ነው
Arabic[ar]
مركز القيادة الذي يوجِّه نشاطات الخلية
Bulgarian[bg]
То е контролният център, който ръководи дейностите на клетката
Cebuano[ceb]
Mao kini ang sentro nga nagkontrolar sa pagpalakaw sa buluhaton sa selula
Czech[cs]
Řídící centrum, jež řídí veškerou činnost buňky
Danish[da]
Det kontrolcenter der styrer cellens funktioner
German[de]
Das Steuerungszentrum für den Zellstoffwechsel
Greek[el]
Είναι το κέντρο ελέγχου που κατευθύνει τις δραστηριότητες του κυττάρου
English[en]
It is the control center that directs the cell’s activities
Spanish[es]
Centro de control que dirige las actividades de la célula
Estonian[et]
On raku kõiki talitlusi juhtivaks kontrollkeskuseks
Finnish[fi]
Solun toimintoja ohjaava valvontakeskus
French[fr]
Il dirige les activités de la cellule.
Hebrew[he]
מרכז הבקרה המנחה את תפקודי התא
Croatian[hr]
Ona je kontrolni centar koji upravlja aktivnostima stanice
Hungarian[hu]
A sejttevékenység irányító központja
Indonesian[id]
Inilah pusat kendali yang mengarahkan kegiatan sel
Iloko[ilo]
Daytat’ mangkontrol a sentro a mangiturong kadagiti aramid
Icelandic[is]
Stjórnstöð frumunnar.
Italian[it]
È il centro che dirige le attività della cellula
Japanese[ja]
細胞のさまざまな活動を統御する管理センター
Korean[ko]
세포의 활동을 감독하는 중앙 통제소이다
Macedonian[mk]
Контролен центар кој управува со активностите на клетката
Malayalam[ml]
കോശത്തിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ നിയന്ത്രണ കേന്ദ്രം
Burmese[my]
ယင်းသည် ဆဲလ်၏လုပ်ဆောင်မှုများကို ညွှန်ကြားပေးသော အထိန်းဌာနချုပ်
Norwegian[nb]
Det kontrollsentret som styrer cellens funksjoner
Dutch[nl]
Het controlecentrum dat de activiteiten van de cel regelt
Polish[pl]
Ośrodek kierujący przebiegiem procesów komórkowych
Portuguese[pt]
Centro de controle que dirige as atividades celulares
Romanian[ro]
El este centrul de control care dirijează activităţile celulei
Russian[ru]
Центр управления, который регулирует жизнедеятельность клетки.
Slovak[sk]
Riadiace centrum, ktoré riadi činnosť bunky
Slovenian[sl]
Nadzorni center, ki upravlja celične dejavnosti.
Serbian[sr]
Ono predstavlja kontrolni centar koji upravlja ćelijskim aktivnostima
Swedish[sv]
Det centrum som styr cellens verksamhet
Swahili[sw]
Hicho ndicho kitovu chenye kuongoza utendaji wote wa chembe
Tamil[ta]
உயிரணுவின் செயல்களை இயக்கும் கட்டுப்பாட்டு மையம்
Thai[th]
เป็น ศูนย์ ควบคุม ที่ คอย ชี้ นํา กิจกรรม ของ เซลล์
Turkish[tr]
Hücrenin faaliyetlerini yönlendiren kontrol merkezi
Ukrainian[uk]
Центр управління, котрий регулює процеси життєдіяльності клітини.
Yoruba[yo]
Òun ni ìkóríta ìṣàkóso tí ń darí àwọn ìgbòkègbodò inú sẹ́ẹ̀lì
Chinese[zh]
细胞活动的控制中心
Zulu[zu]
Iyisikhungo esilawula imisebenzi yengqamuzana