Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изглежда, Хауи издава филми сега.
Bosnian[bs]
Izgleda da Howie sad radi u montazi.
Czech[cs]
Podle všeho teď Howie stříhá.
German[de]
Offenbar Howie Bearbeitung jetzt.
Greek[el]
Ο Χάουι είναι μοντέρ τώρα.
English[en]
Apparently, Howie's editing now.
Spanish[es]
Al parecer, Howie edita.
Finnish[fi]
Howie on nykyään elokuvien leikkaaja.
French[fr]
Howie est monteur, apparemment.
Croatian[hr]
Howie je sada na filmu.
Hungarian[hu]
Howie vágó lett.
Dutch[nl]
Howie monteert tegenwoordig.
Polish[pl]
Najwyraźniej Howie jest montażystą.
Portuguese[pt]
Ele trabalha com edição agora.
Romanian[ro]
Se pare că Howie e editor acum.
Russian[ru]
Оказывается, Хоуи - монтажёр.
Slovenian[sl]
Menda Howie zdaj montira filme.
Serbian[sr]
Izgleda da Howie sad radi u montaži.
Swedish[sv]
Han är klippare.
Turkish[tr]
Anlaşılan o ki Howie yayıncılık yapıyormuş.
Vietnamese[vi]
Hiên giờ, Howie đang làm đạo diễn phim.