Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد قلتي انها عينه مجانيه.
Bulgarian[bg]
Пробата е безплатно.
Bosnian[bs]
Rekla si da je besplatan uzorak.
Czech[cs]
Řekla si že to bude bezplatná ukázka
Greek[el]
Είπες πως είναι δείγμα δωρεάν.
English[en]
You said it was free sample
Spanish[es]
Dijiste que era un muestra gratis.
Hebrew[he]
אמרת שזו התנסות בחינם.
Hungarian[hu]
Azt mondtad a próba ingyenes.
Polish[pl]
Mówiłaś, że to będzie bezpłatna próba
Portuguese[pt]
Disseste que era uma amostra grátis.
Romanian[ro]
Ai spus că va fi o mostră gratuită.
Slovenian[sl]
Rekla si, da bo zastonj.
Serbian[sr]
Rekla si da je besplatan uzorak.
Swedish[sv]
Du sa att det var gratis.
Thai[th]
เธอบอกว่าทดลองดูฟรี
Turkish[tr]
Ücretsiz bir deneme olduğunu söylemiştin.