Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فقد كان مُرهقاً جداً وبقي " روب " معه هناك
Bulgarian[bg]
Беше изтощен, и Роб стоеше с него.
German[de]
Er war erschöpft, und Rob blieb bei ihm.
English[en]
He was exhausted, and Rob was staying with him.
Persian[fa]
او به شدت خسته بود و راب پیش او مانده بود
Hungarian[hu]
Teljesen kimerült, és Rob mellette maradt.
Italian[it]
Era esausto e Rob era rimasto insieme a lui.
Japanese[ja]
ロブは疲れきったダグに付き添っていたのです
Korean[ko]
더그의 체력은 소진되었고, 로브는 곁에 있었습니다.
Lithuanian[lt]
Jis buvo visai išsekęs, o Robas liko su juo.
Dutch[nl]
Hij was uitgeput en Rob bleef bij hem.
Portuguese[pt]
Estava exausto e Rob fazia-lhe companhia.
Russian[ru]
Он ослаб, и Роб остался с ним.
Slovak[sk]
Bol vyčerpaný a Rob zostával s ním.
Turkish[tr]
Çok yorulmuştu ve Rob'da onunla kalıyordu.
Vietnamese[vi]
Anh đã đuối sức, và Rob đang ở với anh ấy.