Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الحكومة الأمريكية تشوه الحقيقة وتدمر حياة الناس
Bulgarian[bg]
Американското правителство изкривява истината и разрушава животи.
Czech[cs]
Americká vláda překrucuje pravdu a ničí životy.
Danish[da]
Regeringen forvrænger sandheden og ødelægger liv.
German[de]
Die Regierung verdreht die Wahrheit und vernichtet Menschenleben.
Greek[el]
Η κυβέρνηση των ΗΠΑ διαστρεβ - λώνει την αλήθεια και καταστρέφει ζωές.
English[en]
The US government distorts the truth and destroys lives.
Spanish[es]
El gobierno de EE.UU. distorsiona la verdad y destruye vidas.
Estonian[et]
USA valitsus väänab tõtt ja hävitab elusid.
Finnish[fi]
USA: n hallitus vääristelee totuutta ja tuhoaa ihmisiä.
French[fr]
Le gouvernement américain transforme la vérité et détruit des vies.
Croatian[hr]
Vlada SAD-a iskrivljava istinu i uništava živote.
Hungarian[hu]
Az USA kormánya torzítja a valóságot és életeket tesz tönkre.
Dutch[nl]
De regering van de VS verdraait de waarheid en vernietigd levens.
Polish[pl]
Amerykański rząd wypacza prawdę i niszczy ludzkie życia.
Portuguese[pt]
O governo americano distorce a verdade e destrói vidas.
Romanian[ro]
Guvernul SUA distorsionează adevărul si distruge vieti.
Slovenian[sl]
Vlada združenih držav prireja resnico in pobija življenja.
Serbian[sr]
Vlada SAD-a iskrivljava istinu i uništava živote.
Swedish[sv]
Den Amerikanska regeringen förstör sanningen och förstör liv.
Turkish[tr]
Birleşmiş Milletler hükümeti gerçekleri çarpıtıyor ve hayatları yok ediyor.