Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وتعرف أنّنا نعرف رجلا يتعامل.مع ذلك النوع من الفرق
Bulgarian[bg]
Имаме човек, който се движи с подобна банда.
Greek[el]
Ξέρουμε κάποιον που τα κάνει αυτά.
English[en]
And you know we know a guy who runs with that kind of crew.
Spanish[es]
Conocemos alguien que anda con esa mierda.
French[fr]
Et on connait un gars qui gère ce genre de chose.
Hebrew[he]
ואנחנו מכירים בחור שמסתובב עם אנשים כאלה.
Croatian[hr]
I znate znamo momka koji vodi sa takvim posade.
Hungarian[hu]
Tudok valakit, aki ilyen csapatban van.
Italian[it]
Conosciamo uno che sta nel giro.
Dutch[nl]
En wij kennen een vent die een deel is van zo'n groep.
Polish[pl]
Znamy kogoś do tej roboty.
Portuguese[pt]
Conhecemos um cara desse tipo.
Russian[ru]
И ты знаешь, что у нас есть подходящий для этого дела парень.
Slovenian[sl]
Poznamo nekoga, ki to zna.
Turkish[tr]
Ve biz bu çeşit işler yapan bir grubun içinde olan birini tanıyoruz.