Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Podmínky pro průchod zvířat přes místa zastávek
Danish[da]
Betingelser for flytning af dyr gennem mellemstationer
German[de]
Bedingungen für die Verbringung von Tieren durch Aufenthaltsorte
Greek[el]
Όροι που πρέπει να πληρούνται όταν ζώα διέρχονται μέσω σημείων στάσης
English[en]
Conditions to be met when animals are moved through staging points
Spanish[es]
Requisitos que deben cumplirse en caso de tránsito de los animales por puntos de parada
Estonian[et]
Tingimused, mida tuleb täita loomade vedamisel läbi peatuspaikade
Finnish[fi]
Edellytykset, joiden on täytyttävä kuljetettaessa eläimiä pysähdyspaikkojen kautta
French[fr]
Conditions à remplir lorsque les mouvements d'animaux sont effectués via des points d'arrêt
Italian[it]
Condizioni da soddisfare in caso di transito degli animali per i punti di sosta
Lithuanian[lt]
Sąlygos, taikomos gyvūnų judėjimui sustojimo punktuose
Latvian[lv]
Nosacījumi, kas jāievēro, pārvietojot dzīvniekus caur pieturvietām
Maltese[mt]
Il-Kondizzjonijiet li jridu jintlaħqu meta l-annimali jgħaddu minn postijiet ta’ waqfien
Dutch[nl]
Voorwaarden waaraan moet worden voldaan wanneer dieren worden verplaatst via halteplaatsen
Polish[pl]
Wymagane warunki w czasie przechodzenia zwierząt przez punkty postojowe
Portuguese[pt]
Condições a cumprir no caso de circulação de animais através de pontos de paragem
Slovak[sk]
Podmienky, ktoré musia byť splnené pri premiestňovaní zvierat cez miesta oddychu zvierat pri preprave
Slovenian[sl]
Pogoji, ki morajo biti izpolnjeni pri premikih živali preko počivališč
Swedish[sv]
Villkor som skall uppfyllas då djur förflyttas via mellanstationer