Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— добавяне на амониев сулфат или амониев бисулфат в определени граници;
Czech[cs]
— přídavek siřičitanu amonného nebo disiřičitanu amonného v rámci určitých mezních hodnot,
Danish[da]
— tilsætning af ammoniumsulfit eller ammoniumbisulfit inden for visse grænser
German[de]
— Zusatz von Ammoniumsulfit oder Ammoniumbisulfit bis zu bestimmten Grenzwerten,
Greek[el]
— προσθήκη θειώδους ή διθειώδους αμμωνίου εντός ορισμένων ορίων,
English[en]
— addition of ammonium sulphite or ammonium bisulphite within certain limits,
Spanish[es]
— adición de sulfito amónico o bisulfito amónico dentro de determinados límites,
Estonian[et]
— ammooniumsulfiti või ammooniumbisulfiti lisamine teatud piirini,
Finnish[fi]
— lisäämällä ammoniumsulfiittia tai ammoniumbisulfiittia tiettyyn rajaan asti,
French[fr]
— addition ►C1 de sulfite d'ammonium ◄ ou de bisulfite d'ammonium dans certaines limites;
Hungarian[hu]
— amónium-szulfit vagy amónium-biszulfit hozzáadása bizonyos határokon belül,
Italian[it]
— aggiunta di solfito di ammonio o di bisolfito di ammonio entro certi limiti,
Lithuanian[lt]
— įdedant amonio sulfito ar amonio rūgščiojo sulfito neviršijant tam tikrų ribų,
Latvian[lv]
— amonija sulfīta vai amonija bisulfīta pievienošana zināmās robežās,
Maltese[mt]
— iż-żieda ta' ammonju tal-kubrit jew ammonju bisulphite f'ċerti limiti,
Dutch[nl]
— toevoeging van ammoniumsulfiet of ►C1 van ammoniumbisulfiet, tot ◄ een bepaald maximum;
Polish[pl]
— dodanie siarczanu amonu lub dwusiarczynu amonu w ramach pewnych ograniczeń,
Portuguese[pt]
— adição de sulfito de amónio ou de bissulfito de amónio dentro de certos limites,
Romanian[ro]
— adaos de sulfat de amoniu sau de bisulfit de amoniu în anumite limite;
Slovak[sk]
— pridanie siričitanu amónneho alebo kyslého siričitanu v rámci určitých limitov
Slovenian[sl]
— dodatek amonijevega sulfita ali amonijevega bisulfita v določenih mejah,
Swedish[sv]
— Tillsats av ammoniumsulfit eller ammoniumbisulfit, inom vissa gränser.