Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
'Cause if not, you're gonna sorta need to roll that cart all the way down to detention. Uh... Oh.
Spanish[es]
Porque si no, tendrá que llevar ese carrito directo a detención.
Hungarian[hu]
Mert ha nincs, akkor tulajdonképpen addig gurítania ezt a kocsit, míg meg nem kapja a büntetését odabent.
Italian[it]
Perche'altrimenti dovra'spingere quel carrello fino all'aula punizioni.
Polish[pl]
Jeśli nie, to będziesz musiał przejechać wózkiem całą drogę do kozy.
Portuguese[pt]
Porque se não, você meio que terá que levar esse carrinho até a detenção.
Russian[ru]
Ведь если его нет, тебе придется, типа, катить свою телегу в направлении наказания после уроков.