Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Режим при внос — данъчно събитие
Czech[cs]
Dovozní režim – zdanitelné plnění
Danish[da]
Importordning — afgiftspligtens indtræden
German[de]
Einfuhrregelung — Steuertatbestand
Greek[el]
Καθεστώς εισαγωγής — γενεσιουργός αιτία
English[en]
Import scheme — chargeable event
Spanish[es]
Régimen de importación: hecho imponible
Estonian[et]
Impordikord – maksustatav teokoosseis
Finnish[fi]
Tuontijärjestelmä – verotettava tapahtuma
French[fr]
Régime d’importation — Fait générateur
Croatian[hr]
Program za uvoz – oporezivi događaj
Hungarian[hu]
Import szabályozás – adóztatandó tényállás
Italian[it]
Regime di importazione – fatto generatore
Lithuanian[lt]
Importo schema. Apmokestinimo momentas
Latvian[lv]
Importa režīms – nodokļa iekasējamības gadījums
Dutch[nl]
Invoerregeling — belastbaar feit
Polish[pl]
Procedura importu – zdarzenie powodujące powstanie obowiązku podatkowego
Portuguese[pt]
Regime de importação – facto gerador
Romanian[ro]
Regimul de import – fapt generator
Slovak[sk]
Úprava Pre Dovoz – Zdaniteľná Udalosť
Slovenian[sl]
Uvozna ureditve – obdavčljivi dogodek
Swedish[sv]
Importordning – beskattningsgrundande händelse