Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
* Четвърто, местните конгрегации се ръководят от доброволци, членове, на които не се заплаща.
Czech[cs]
* Začtvrté místní kongregace jsou vedeny dobrovolníky, neplacenými členy.
Danish[da]
* For det fjerde ledes de lokale menigheder af frivillige, ulønnede medlemmer.
German[de]
* Viertens: Die örtlichen Gemeinden werden auf ehrenamtlicher Basis von Mitgliedern geleitet, die dafür kein Geld erhalten.
English[en]
* Fourth, local congregations are led by volunteer, unpaid members.
Spanish[es]
* Cuarto, las congregaciones locales son dirigidas por miembros voluntarios que trabajan sin recibir pago.
Finnish[fi]
* Neljänneksi, paikallisia seurakuntia johtavat vapaaehtoiset palkattomat jäsenet.
Fijian[fj]
* iKava, Era veiliutaki vakalotu vei ira na lewenilotu o ira na lewenilotu era bole ka sega ni saumi.
French[fr]
* Quatrièmement : Les assemblées locales sont dirigées par des fidèles bénévoles non rémunérés.
Hungarian[hu]
* Negyedszer, a helyi gyülekezeteket önkéntes, nem fizetett egyháztagok vezetik.
Indonesian[id]
* Keempat, Jemaat setempat dipimpin oleh para anggota sukarelawan yang tidak menerima imbalan.
Italian[it]
* Quarto, le congregazioni locali sono guidate da fedeli volontari non retribuiti.
Norwegian[nb]
* For det fjerde, lokale menigheter ledes av frivillige, ulønnede medlemmer.
Dutch[nl]
* Ten vierde, dat de gemeentes van de kerk op vrijwillige, onbezoldigde basis door leden worden geleid.
Polish[pl]
* Po czwarte, miejscowe zgromadzenia są prowadzone przez członków, którzy pracują dobrowolnie i bez wynagrodzenia.
Portuguese[pt]
* Quarto: as congregações locais são dirigidas por membros voluntários e não remunerados.
Romanian[ro]
* în al patrulea rând, congregaţiile locale sunt conduse de membri voluntari, neplătiţi.
Russian[ru]
* В-четвертых: местные приходы действуют под руководством добровольных служителей, которые не получают за свое служение зарплату.
Samoan[sm]
* Fa, o aulotu i le lotoifale e taitaiina e tagata volenitia o le ekalesia, ma e le totogia.
Swedish[sv]
* För det fjärde: Lokala församlingar leds av frivilliga, oavlönade medlemmar.
Tahitian[ty]
* A maha, e arata‘ihia te mau amuiraa o te fenua iho e te feia hinaaro i te rave ma te tamoni-ore.
Ukrainian[uk]
* По-четверте, місцевими громадами керують члени Церкви-волонтери, які не отримують за це платні.
Vietnamese[vi]
* Thứ tư, các giáo đoàn địa phương được lãnh đạo bởi các tín hữu tình nguyện không lương.