Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютърна софтуерна платформа достъпна за инвалиди, която им позволява да полват интернет, да изпращат и получават електронна поща, да изпращат и получават факсове, да провеждат и получават телефонни обаждания, да изпращат SMS, да говорят чрез програма за вербална комуникация, да слушат радио предавания, да гледат телевизия, да контролират средата си и да ползват уеб камери
Czech[cs]
Softwarové počítačové platformy přístupné invalidům, které jim umožňují přístup na internet, posílání a příjem elektronické pošty, posílání a příjem faxů, volání a příjem telefonních hovorů, posílání SMS, mluvení prostřednictvím hlasových komunikačních programů, poslouchání rozhlasového vysílání, sledování televize, ovládání jejich prostředí a přístup k webovým kamerám
Danish[da]
Computersoftwareplatform, der er tilgængelig for handicappede, og som gør dem i stand til at få adgang til internettet, sende og modtage elektronisk post, sende og modtage fax, foretage og modtage telefonopkald, sende sms'er, tale via stemmekommunikationsprogrammer, lytte til radioudsendelser, se tv, kontrollere deres miljø og få adgang til webcameraer
German[de]
Für behinderte Personen zugängliche Computersoftwareplattformen, um ihnen den Zugang zum Internet, das Senden und Empfangen von E-Mails, Senden und Empfangen von Faxen, Tätigen und Empfangen von Telefonanrufen, Senden von SMS, Sprechen durch ein Sprachkommunikationsprogramm, Hören von Rundfunksendungen, Ansehen von Fernsehen, Steuerung der Umgebung und Zugriff auf Webkameras zu ermöglichen
Greek[el]
Πλατφόρμα λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών προσβάσιμη από άτομα με ειδικές ανάγκες που τους παρέχει τη δυνατότητα πρόσβασης στο Διαδίκτυο, αποστολής και λήψης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, αποστολής και λήψης τηλεομοιοτύπων, πραγματοποίησης και λήψης τηλεφωνικών κλήσεων, αποστολής σύντομων γραπτών μηνυμάτων, ομιλίας μέσω προγράμματος λεκτικής επικοινωνίας, ακρότασης ραδιοφωνικών εκπομπών, παρακολούθησης τηλεοπτικών προγραμμάτων, ελέγχου περιβάλλοντος χώρου και πρόσβασης σε διαδικτυακές κάμερες
English[en]
Computer software platform accessible by disabled persons which allows them to be able to access the internet, send and receive electronic mail, send and receive facsimiles, make and receive telephone calls, send SMS, speak through a verbal communication program, listen to radio broadcasts, watch television, control their environment, and access web cameras
Spanish[es]
Plataforma de software de ordenador accesible para las personas discapacitadas que les permite tener acceso a internet, enviar y recibir correos electrónicos, enviar y recibir faxes, realizar y recibir llamadas de teléfono, enviar sms, hablar mediante un programa de comunicación oral, escuchar programas de radio, ver la televisión, realizar el control ambiental, y acceder a cámaras web
Estonian[et]
Puuetega inimestele kättesaadav arvutitarkvara platvorm, mis võimaldab neile ligipääsu internetile, saata ja võtta vastu e-posti, saata ja võtta vastu fakse, helistada ja võtta vastu telefonikõnesid, saata lühisõnumeid, rääkida verbaalside programmi kaudu, kuulata raadiosaateid, vaadata telerit, kontrollida oma keskkonda ja pääseda juurde veebikaameratele
Finnish[fi]
Vammaisten saatavilla olevat tietokoneohjelmistoympäristöt, joiden avulla he pystyvät käyttämään Internetiä, lähettämään ja vastaanottamaan sähköpostia, lähettämään ja vastaanottamaan fakseja, soittamaan ja vastaanottamaan puheluja, lähettämään tekstiviestejä, puhumaan puheviestintäohjelman välityksellä, kuuntelemaan radiolähetyksiä, katsomaan televisiota, valvomaan ympäristöään ja käyttämään verkkokameraa
French[fr]
Plateforme logicielle accessible aux personnes handicapées leur permettant d'accéder à l'internet, d'envoyer et de recevoir du courrier électronique, d'envoyer et de recevoir des télécopies, de faire et de recevoir des appels téléphoniques, d'envoyer des messages courts, de parler via un programme de communication orale, d'écouter des émissions radiophoniques, de regarder la télévision, de contrôler leur environnement, et d'accéder à des webcaméras
Hungarian[hu]
A rokkant emberek által elérhető számítógépes szoftver, amely képessé teszi őket a következőkre: az internet elérése, elektronikus levelek küldése és fogadása, faxok küldése és fogadása, telefonhívások kezdeményezése és fogadása, SMS-ek küldése, beszéd szóbeli kommunikációs programon keresztül, rádióadások hallgatása, televíziónézés, környezetük szabályozása és hozzáférés webkamerákhoz
Italian[it]
Piattaforme software accessibili a disabili, per consentire ad essi di accedere a Internet, inviare e ricevere posta elettronica, inviare e ricevere fax, effettuare e ricevere chiamate telefoniche, inviare SMS, parlare attraverso un programma di comunicazione verbale, ascoltare trasmissioni radiofoniche, guardare la televisione, controllare il loro ambiente ed accedere a videocamere web
Lithuanian[lt]
Kompiuterių programinės įrangos platforma, pritaikyta neįgaliesiems asmenims ir suteikianti jiems galimybę prisijungti prie interneto, siųsti ir gauti elektroninį paštą, siųsti ir gauti faksimiles, skambinti ir priimti skambučius, siųsti SMS pranešimus, kalbėti naudojantis žodinio bendravimo programa, klausytis radijo transliacijų, žiūrėti televizorių, kontroliuoti savo aplinką ir prisijungti prie žiniatinklio kamerų
Latvian[lv]
Programmatūras platforma, kas ir pieejama invalīdiem, kas ļauj tiem piekļūt internetam, nosūtīt un saņemt elektronisko pastu, nosūtīt un saņemt faksimilus, zvanīt un saņemt telefona zvanus, nosūtīt īsziņas, runāt, izmantojot vārdisku saziņas programmu, klausīties radio apraidi, skatīties televīziju, kontrolēt to visu un piekļūt tīmekļa kamerām
Maltese[mt]
Bażi ta' softwer tal-kompjuter aċċessibbli mill-ħandikappati li tippermetti li jkunu jistgħu jaċċessaw l-internet, jibgħatu u jirċievu posta elettronika, jibgħatu u jirċievu faks, jagħmlu u jirċievu telefonati, jibgħatu SMS, jitkellmu permezz ta' programmi ta' komunikazzjoni verbali, jisimgħu xandiriet bir-radju, jaraw it-televixin, jikkontrollaw l-ambjent tagħhom, u jaċċessaw kameras tal-web
Dutch[nl]
Softwareplatforms, toegankelijk voor gehandicapten, voor verkrijging van toegang tot internet, het verzenden en ontvangen van elektronische post, het verzenden en ontvangen van faxen, voor het telefoneren en ontvangen van telefoontjes, voor het verzenden van sms-berichten, voor het spreken middels een programma voor verbale communicatie, voor het luisteren naar radio-uitzendingen, voor het televisiekijken, voor het regelen van hun omgeving en voor toegangsverkrijging tot webcamera's
Polish[pl]
Platformy oprogramowania komputerowego dostępne dla osób niepełnosprawnych, umożliwiające im dostęp do internetu, wysyłanie i odbieranie poczty elektronicznej, wysyłanie i odbieranie faksów, wykonywanie i odbieranie rozmów telefonicznych, wysyłanie smsów, rozmowy za pomocą werbalnych programów komunikacyjnych, słuchanie audycji radiowych, oglądanie telewizji, kontrolowanie otoczenia i dostęp do kamer internetowych
Portuguese[pt]
Plataforma de software acessível por pessoas com deficiências, que as capacita a aceder à Internet, enviar e receber correio electrónico, enviar e receber telecópias (fax), efectuar e receber chamadas telefónicas, enviar mensagens curtas (SMS), falar através de um programa de comunicação oral, escutar emissões radiofónicas, ver televisão, controlar o respectivo ambiente e aceder a câmaras Web
Romanian[ro]
Platforme software de calculator accesibile persoanelor cu dizabilitati ce permite acestora accesarea Internetului, trimite si primi posta electronica, primi si trimite facsimiluri, trimite si primi apeluri telefonice, trimite SMS-uri, comunicare verbala printr-un program de comunicare verbala, ascultare de posturi radio, urmari emisiuni TV, controlul mediului lor, accesarea de camere web
Slovak[sk]
Počítačové softvérové platformy, ku ktorým môžu pristupovať postihnuté osoby a ktoré im umožňujú pristupovať k internetu, posielať a prijímať elektronickú poštu, posielať a prijímať faxové správy, posielať a prijímať telefonické hovory, posielať a prijímať SMS správy, hovoriť prostredníctvom hlasových komunikačných programov, počúvať rozhlasové vysielanie, pozerať televíziu, ovládať ich prostredie a pristupovať k webovým kamerám
Slovenian[sl]
Platforma računalniške programske opreme, dostopna invalidom, ki jim omogoča dostop do interneta, pošiljanje in sprejemanje elektronske pošte, pošiljanje in sprejemanje faksov, telefoniranje in sprejemanje telefonskih klicev, pošiljanje kratkih sporočil, govorjenje preko ustnega komunikacijskega programa, poslušanje radijskih oddaj, gledanje televizije, nadzor njihovega okolja in dostop do spletnih kamer
Swedish[sv]
Datorprogramvaruplattformar åtkomliga för funktionshindrade personer som möjligggör för dem att komma åt Internet, sända och ta emot elektronisk post, sända och ta emot fax, ringa och ta emot telefonsamtal, sända sms, tala genom verbala kommunikationsprogram, lyssna på radiosändningar, se på teve, kontrollera sin miljö och komma åt webbkameror