Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В каре 1 са показани примери за вида проекти, финансирани по трите мерки за разнообразяване, включени в одита на Сметната палата.
Czech[cs]
Rámeček 1 ukazuje příklady druhů projektů financovaných v rámci tří diverzifikačních opatření, u nichž Účetní dvůr provedl audit.
Danish[da]
Tekstboks 1 viser eksempler på de projekter, der finansieres under de tre diversificeringsforanstaltninger, som indgik i Rettens revision.
German[de]
Kasten 1 enthält Beispiele für die Arten von Projekten, die im Rahmen der drei vom Hof geprüften Diversifizierungsmaßnahmen finanziert wurden.
Greek[el]
Στο πλαίσιο 1 παρουσιάζονται παραδείγματα ειδών έργων που χρηματοδοτήθηκαν στο πλαίσιο των τριών μέτρων διαφοροποίησης, τα οποία αποτέλεσαν αντικείμενο ελέγχου από το Συνέδριο.
English[en]
Box 1 shows examples of the types of project financed under the three diversification measures that were audited by the Court.
Spanish[es]
En el recuadro 1 se presentan ejemplos de los tipos de proyectos financiados por las tres medidas de diversificación controladas por el Tribunal.
Estonian[et]
1. selgitus pakub näiteid kontrollikoja auditeeritud kolme mitmekesistamise meetme raames rahastatud projektide liikidest.
Finnish[fi]
Laatikossa 1 annetaan esimerkkejä hankkeista, joita on rahoitettu kolmen monipuolistamistoimenpiteen puitteissa ja jotka tilintarkastustuomioistuin on tarkastanut.
French[fr]
L’encadré 1 donne quelques exemples de types de projets financés au titre des trois mesures de diversification contrôlées par la Cour.
Hungarian[hu]
Az 1. háttérmagyarázat bemutat egy-egy olyan, a három diverzifikációs intézkedés alatt finanszírozott projekttípust, amely a számvevőszéki ellenőrzés tárgyát képezte.
Italian[it]
Il riquadro 1 mostra alcuni esempi di progetti finanziati nell’ambito delle tre misure di diversificazione che sono stati controllati dalla Corte.
Latvian[lv]
1. izcēlumā ir sniegti to Palātas revidēto projektu piemēri, kurus finansē saskaņā ar minētajiem trim dažādošanas pasākumiem.
Maltese[mt]
Il-Kaxxa 1 turi eżempji tat-tipi ta’ proġetti ffinanzjati taħt it-tliet miżuri ta’ diversifikazzjoni li ġew awditjati mill-Qorti.
Dutch[nl]
Tekstvak 1 geeft voorbeelden van krachtens de drie diversificatiemaatregelen gefinancierde projecten die door de Rekenkamer werden gecontroleerd.
Polish[pl]
W ramce 1 pokazano przykłady rodzajów projektów finansowanych w ramach trzech działań w zakresie różnicowania, które były przedmiotem kontroli Trybunału.
Portuguese[pt]
A caixa 1 apresenta exemplos dos tipos de projetos financiados ao abrigo das três medidas de diversificação e auditados pelo Tribunal.
Romanian[ro]
În caseta 1 sunt prezentate câteva exemple de tipuri de proiecte finanțate prin cele trei măsuri de diversificare auditate de Curte.
Slovak[sk]
V rámčeku 1 sa uvádzajú príklady projektov financovaných v rámci troch diverzifikačných opatrení, ktoré Dvor audítorov kontroloval.
Slovenian[sl]
V okviru 1 so primeri vrst projektov, ki se financirajo v okviru treh ukrepov za diverzifikacijo, ki jih je revidiralo Sodišče.
Swedish[sv]
I ruta 1 ges exempel på typer av projekt som finansierades inom de tre diversifieringsåtgärder som revisionsrätten granskade.