Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
►M1 В контекста на транзитните операции се използва двубуквеният код на държавата по ISO 3166.
Czech[cs]
►M1 V souvislosti s tranzitními operacemi se použije dvoupísmenný kód země podle ISO 3166.
Danish[da]
►M1 I forbindelse med forsendelser anvendes ISO 3166 alpha-2 landekode.
German[de]
►M1 Im Zusammenhang mit Versandverfahren ist der ISO-Alpha-2-Ländercode (ISO 3166) zu verwenden.
Greek[el]
►M1 Στο πλαίσιο των πράξεων διαμετακόμισης, χρησιμοποιείται ο κωδικός χώρας ISO 3166 alpha-2.
English[en]
►M1 In the context of transit operations, the ISO 3166 alpha-2 country code shall be used.
Spanish[es]
►M1 En el contexto de las operaciones de tránsito, se utilizará el código ISO 3166 alfa-2.
Estonian[et]
►M1 Transiitvedude puhul kasutatakse ISO 3166 kahetähelist riigikoodi.
Finnish[fi]
►M1 Passitustoimenpiteiden yhteydessä käytetään ISO 3166 alpha-2 -maakoodia.
French[fr]
►M1 Dans le contexte des opérations de transit, le code pays ISO 3166 alpha-2 est utilisé.
Croatian[hr]
►M1 U kontekstu aktivnosti provoza upotrebljava se oznaka zemlje ISO 3166 alpha-2.
Hungarian[hu]
►M1 Az árutovábbítási műveletek összefüggésében az ISO 3166 alpha-2 szerinti országkódot kell használni.
Italian[it]
►M1 Nel contesto delle operazioni di transito, si deve utilizzare il codice ISO 3166 alfa-2 del paese.
Lithuanian[lt]
►M1 Atliekant tranzito operacijas naudojami standarte ISO 3166 nustatyti dviraidžiai šalių kodai.
Latvian[lv]
►M1 Saistībā ar tranzīta operācijām izmanto ISO 3166 divburtu valsts kodu.
Maltese[mt]
►M1 Fil-kuntest ta' operazzjonijiet ta' tranżitu, il-kodiċi tal-pajjiż ISO 3166 alpha-2 għandu jintuża.
Dutch[nl]
►M1 Gebruik voor douanevervoer de tweeletterige ISO-landcode 3166.
Polish[pl]
►M1 W kontekście operacji tranzytowych należy zastosować kod państwa ISO 3166 alpha-2.
Portuguese[pt]
►M1 No contexto de operações de trânsito, deve ser utilizado o código do país ISO 3166 alfa-2.