Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قبلني ياديفيد
Bulgarian[bg]
Целуни ме, Дейвид.
Czech[cs]
Polibte mě, Davide.
Danish[da]
Kys mig, David.
German[de]
Küss mich, David.
Greek[el]
Φίλησε με Ντέιβιντ.
English[en]
Kiss me, David.
Spanish[es]
Bésame, David.
Estonian[et]
Suudle mind, David.
Finnish[fi]
Suutele minua, David.
French[fr]
Embrassez-moi, David.
Hebrew[he]
נשק אותי, דייויד.
Croatian[hr]
Poljubi me, David.
Hungarian[hu]
Csókolj meg, David!
Italian[it]
Baciami, David.
Norwegian[nb]
Kyss meg, David.
Polish[pl]
Pocałuj mnie, David.
Portuguese[pt]
Me beije, David.
Romanian[ro]
Sărută-mă, David.
Russian[ru]
Поцелуй меня, Дэвид.
Serbian[sr]
Poljubi me, Dejvide.
Swedish[sv]
Kyss mig, David.
Turkish[tr]
Öp beni, David.