Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Техническа бележка: Моделирането включва по-конкретно аеродинамичния и термодинамичния анализ на системите.
Czech[cs]
Technická poznámka: Modelování zahrnuje zejména aerodynamickou a termodynamickou analýzu systémů.
Danish[da]
Teknisk note: Modelleringen omfatter navnlig aerodynamisk og termodynamisk analyse af systemerne.
German[de]
Technische Anmerkung: Diese Modellbildung beinhaltet insbesondere die aerodynamische und thermodynamische Analyse der Systeme.
Greek[el]
Τεχνική σημείωση: Η εκπόνηση μοντέλων περιλαμβάνει ιδιαίτερα την αεροδυναμική και τη θερμοδυναμική ανάλυση των συστημάτων.
English[en]
Technical Note: The modelling includes in particular the aerodynamic and thermodynamic analysis of the systems.
Spanish[es]
Nota técnica: La modelación incluye en particular el análisis aerodinámico y termodinámico de los sistemas.
Estonian[et]
Tehniline märkus: Modelleerimine hõlmab eelkõige süsteemide aerodünaamilist ja termodünaamilist analüüsi.
Finnish[fi]
Tekn. huom.: Mallintaminen sisältää erityisesti järjestelmien aerodynaamisen ja termodynaamisen analyysin.
French[fr]
Note technique: La modélisation comporte en particulier l'analyse aérodynamique et thermodynamique des systèmes.
Croatian[hr]
Tehnička napomena: Modeliranje posebice uključuje aerodinamičku i termodinamičku analizu sustavâ.
Hungarian[hu]
Műszaki megjegyzés: A modellezés elsősorban a rendszerek aerodinamikai és termodinamikai elemzését foglalja magában.
Italian[it]
Nota tecnica: La modellizzazione comprende in particolare l'analisi aerodinamica e termodinamica dei sistemi.
Lithuanian[lt]
Techninė pastaba. Modeliavimas apima visų pirma aerodinaminę ir termodinaminę sistemų analizę.
Latvian[lv]
Tehniska piezīme. Modelēšana jo īpaši ietver sistēmu aerodinamisko un termodinamisko analīzi.
Maltese[mt]
Nota Teknika: L-immudellar jinkludi b'mod partikolari l-analiżi ajrudinamika u termodinamika tas-sistemi.
Dutch[nl]
Technische noot: Het modelleren behelst met name de aerodynamische en thermodynamische analyse van de systemen.
Polish[pl]
Uwaga techniczna: Modelowanie obejmuje w szczególności analizę aerodynamiczną i termodynamiczną danych systemów.
Portuguese[pt]
Nota técnica: A modelização inclui, nomeadamente, a análise aerodinâmica e termodinâmica dos sistemas.
Romanian[ro]
Notă tehnică: Modelarea include în special analiza aerodinamică și termodinamică a sistemelor.
Slovak[sk]
Technická poznámka: Modelovanie zahŕňa predovšetkým aerodynamickú a termodynamickú analýzu systémov.
Slovenian[sl]
Tehnična opomba: Izdelovanje modelov vključuje zlasti aerodinamično in termodinamično analizo sistemov.
Swedish[sv]
Teknisk anmärkning: Modellering innefattar särskilt aerodynamisk och termodynamisk analys av systemen.