Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف تكون على مايرام
Czech[cs]
Bude v pořádku.
German[de]
Sie wird wieder.
Greek[el]
θα είναι μια χαρά.
English[en]
She's gonna be ok.
Persian[fa]
اون حالش خوب میشه
Finnish[fi]
Kyllä hän pärjää.
Hebrew[he]
היא תהיה בסדר.
Croatian[hr]
Biti će dobro.
Hungarian[hu]
Rendben lesz.
Italian[it]
Stara'bene.
Korean[ko]
꼬마는 별 일 없을 거야.
Norwegian[nb]
Hun klarer seg.
Dutch[nl]
Het komt in orde met haar
Polish[pl]
Będzie z nią dobrze
Portuguese[pt]
Ela vai ficar bem.
Romanian[ro]
Va fi bine.
Russian[ru]
С ней всё будет хорошо.
Swedish[sv]
Hon repar sig.
Turkish[tr]
İyi olacak.