Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvilke foranstaltninger vil Rådet træffe for at støtte de nepalesiske myndigheder i bekæmpelsen af militære grupper såsom »Unified National Liberation Front«, som truer Nepals sårbare, kristne befolkning?
German[de]
Welche Maßnahmen gedenkt der Rat zu ergreifen, um die nepalesischen Behörden bei der Bekämpfung militanter Gruppierungen wie der Vereinigten Nationalen Befreiungsfront zu unterstützen, die die schutzbedürftige christliche Bevölkerung Nepals bedrohen?
Greek[el]
Τι μέτρα είναι διατεθειμένο να λάβει το Συμβούλιο προκειμένου να υποστηρίξει τις αρχές του Νεπάλ στην καταπολέμηση των προσπαθειών των ενόπλων ομάδων όπως το Ενιαίο Εθνικό Απελευθερωτικό Μέτωπο που απειλούν τον ευάλωτο πληθυσμό χριστιανών του Νεπάλ;
English[en]
What measures is the Council prepared to take to support the Nepalese authorities in combating the efforts of militant groups such as the Unified National Liberation Front who threaten Nepal’s vulnerable Christian population?
Spanish[es]
¿Qué medidas está dispuesto a tomar el Consejo para apoyar a las autoridades nepalesas en la lucha contra los esfuerzos de los grupos militantes como el Frente de Liberación Nacional Unificado que amenazan a la población cristina vulnerable de Nepal?
Finnish[fi]
Mihin toimiin neuvosto on valmis ryhtymään tukeakseen Nepalin viranomaisia taistelussa heikossa asemassa olevia Nepalin kristittyjä uhkailevien aseellisten ryhmittymien (kuten Unified National Liberation Frontin) toimintaa vastaan?
French[fr]
Quelles mesures le Conseil est-il prêt à prendre pour soutenir les autorités népalaises dans leur combat contre les efforts de groupes armés tels que l'«Unified National Liberation Front», qui menacent la population chrétienne vulnérable du Népal?
Italian[it]
Quali misure intende prendere il Consiglio al fine di sostenere le autorità nepalesi nella lotta contro gruppi militanti come il Fronte unito di liberazione nazionale, che minaccia la vulnerabile popolazione cristiana del Nepal?
Dutch[nl]
Welke maatregelen is de Raad bereid te nemen om de Nepalese autoriteiten te steunen bij het bestrijden van de activiteiten van militante groeperingen als het Verenigde Nationale Bevrijdingsfront die de kwetsbare christelijke bevolking van Nepal bedreigen?
Portuguese[pt]
Que medidas tenciona o Conselho tomar em apoio das autoridades nepalesas na luta contra as acções de grupos militantes, como a Frente Unificada de Libertação Nacional, que ameaçam a população cristã vulnerável do Nepal?
Swedish[sv]
Vilka åtgärder är rådet berett att vidta för att stödja de nepalesiska myndigheterna i bekämpningen av militanta grupper, t.ex. Unified National Liberation Front, som hotar Nepals sårbara kristna befolkning?