Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذن راسل ما هي أخر الأخبار عنك وليز
Bulgarian[bg]
Как сте с Лиз?
Czech[cs]
Tak co Russelle, co je nového mezi tebou a Liz?
German[de]
Und, Russell, wie ist der aktuellste Stand bei dir und Liz?
English[en]
So, Russell, what is the latest with you and Liz?
Spanish[es]
Así que, Russell, ¿qué hay de nuevo entre tú y Liz?
Hebrew[he]
אז ראסל, מה הקטע איתך ועם ליז?
Hungarian[hu]
Szóval Russell, mi most a helyzet veled és Lizzel?
Italian[it]
Allora, Russell, quali sono le ultime tra te e Liz?
Dutch[nl]
Dus, Russell, hoe zit het nu tussen jouw en Liz?
Portuguese[pt]
Russel, quais são as novas com a Liz?
Romanian[ro]
Russell, care-s ultimele noutăţi despre tine şi Liz?
Slovak[sk]
Tak čo Russell, čo je nového medzi tebou a Liz?
Serbian[sr]
Rasele, kako ti je sa Liz?
Turkish[tr]
Liz ile son durumun ne Russell?