Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Dospěláci si musí promluvit.
Greek[el]
Οι μεγάλοι πρέπει να μιλήσουν.
English[en]
The grownups have to talk.
Spanish[es]
Los mayores tienen que hablar.
French[fr]
Les adultes doivent parler.
Hebrew[he]
המבוגרים צריכים לדבר.
Croatian[hr]
Odrasli moraju da pričaju.
Dutch[nl]
De grote mensen moeten praten.
Polish[pl]
Dorośli muszą pogadać.
Portuguese[pt]
Os adultos têm de conversar.
Romanian[ro]
Cei mari trebuie să vorbească.
Serbian[sr]
Odrasli moraju da pričaju.
Swedish[sv]
Vi vuxna vill prata.
Turkish[tr]
Anne babanızın konuşması lazım.
Vietnamese[vi]
người lớn phải nói chuyện.