Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Naším úkolem je oddělit všechny muže a prohledat všechny budovy.
English[en]
Our mission is to detain all males and search all structures.
Persian[fa]
مأموريت ما دستگيري تمام مردان و بازرسي تمام ساختمون هاست.
French[fr]
Notre mission: arrêter les hommes et fouiller tous les bâtiments.
Hebrew[he]
משימתנו היא לעצור את הגברים, ולחפש בכל המבנים.
Italian[it]
La nostra missione e'trattenere tutti gli uomini e perquisire tutte le case.
Dutch[nl]
Onze missie is alle mannen aan te houden... en alle gebouwen te doorzoeken.
Portuguese[pt]
A nossa missão é deter todos os homens e vasculhar em todas as estruturas.
Romanian[ro]
Misiunea noastră e să reţinem toţi bărbaţii şi să controlăm toate casele.
Russian[ru]
Наша задача задержать всех мужчин и обыскать все постройки.
Slovak[sk]
Naša úloha je zatknúť všetkých mužov a prehladať všetky budovy.
Turkish[tr]
Görevimiz, tüm erkekleri yakalayıp evlerin tamamını aramak.