Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Men Milosevic er en erfaren apparátchik , og på fire måneder havde han genvundet det tabte.
English[en]
Milosevic lost the support of the people, who turned against him. However, he is an experienced apparatchik , and regained the lost ground in four months.
Spanish[es]
Ahora bien, Milosevic es un apparátchik experimentado y en cuatro meses recuperó el terreno.
Finnish[fi]
No, Milosevi on kokenut mies puolueen johdossa, ja neljässä kuukaudessa hän oli taas jaloillaan.
French[fr]
Aussi, Milosevic est un apparatchik expérimenté et en quatre mois il a repris du terrain.
Dutch[nl]
Welnu, Milosevic is een door de wol geverfde "apparatchik" en in vier maanden tijd had hij het verloren terrein al weer teruggewonnen.
Portuguese[pt]
Pois bem, Milosevic é um apparátchik experiente e conseguiu, nos últimos quatro meses, recuperar o terreno perdido.