Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انهم يعلمونك تلك الكلمات الكبيره في كلية الحقوق التي التحقت بها ؟
Bulgarian[bg]
Научиха те на тея думи в онзи скъп колеж, в който ходи?
Danish[da]
Har de lært dig de store ord på dit fine universitet?
English[en]
They teach you those big words in that fancy law college you went to?
Spanish[es]
¿Te enseñan a hablar con palabras largas en la Universidad?
Estonian[et]
Kas nad õpetasid neid suuri sõnu selles ilustatud seaduse kolledþis, kus sa käisid?
Finnish[fi]
Opetettiinko noita hienoja sanoja oikeustieteellisessä, jota kävit?
Hebrew[he]
למדת את המילים היפות האלה במכללה למשפטים שלך?
Dutch[nl]
Hebben ze je die dure woorden geleerd op die rechtenfaculteit van je?
Polish[pl]
Nauczyli cię tych wielkich słów na tych luksusowych studiach prawniczych, na które chodziłeś?
Portuguese[pt]
Te ensinam a falar com essas palavras na Universidade?
Romanian[ro]
Cuvinte de-astea mari te învață la colegiul de drept?
Slovenian[sl]
Te velike besede so te učili v tisti razkošni pravni fakulteti?