Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الرّجل الطّويل المتأنّق.
Bulgarian[bg]
А-а, високият, добре облечен мъж.
Bosnian[bs]
Da, onaj visoki lepo obuceni.
Catalan[ca]
L'alt i ben vestit.
Czech[cs]
Vysokej, dobře oblečenej chlap.
Danish[da]
Den høje og velklædte fyr.
German[de]
Ah, der große, gut gekleidete Mann.
Greek[el]
Ο ψηλός, καλοντυμένος τύπος!
English[en]
Ah, the tall, well-dressed guy.
Spanish[es]
El tío alto y bien vestido.
Estonian[et]
See pikk ja uhkes riides tüüp.
Persian[fa]
آه ، همون مرد قد بلند خوش لباس
Finnish[fi]
Pitkä, hyvin pukeutunut mies.
French[fr]
Ah, le grand mec bien habillé.
Hebrew[he]
הבחור הגבוה הלבוש היטב.
Croatian[hr]
Pa to je visoki, elegantni tip.
Hungarian[hu]
A magas, jólöltözött ürge.
Italian[it]
Il tizio alto e vestito bene.
Japanese[ja]
あー 来 た な スーツ の 男
Dutch[nl]
De lange, goedgeklede man.
Polish[pl]
Wysoki i dobrze ubrany.
Portuguese[pt]
O homem alto e bem vestido.
Romanian[ro]
Tipul înalt si bine îmbrăcat.
Russian[ru]
Ах да, высокий, хорошо одетый парень.
Slovenian[sl]
Visok človek v obleki.
Serbian[sr]
Da, onaj visoki lepo obučeni.
Swedish[sv]
Åh, den långa, välklädda killen.
Thai[th]
ผู้ชายตัวสูง แต่งตัวดี
Turkish[tr]
Uzun boylu, iyi giyimli adam gelmiş.
Ukrainian[uk]
Ах так, високий, добре вдягнений хлопець.