Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защото старите левиатани са лесна мишена?
Czech[cs]
Protože staří Leviatani jsou snadnější cíle?
German[de]
Weil alte Leviathane leichtere Ziele sind?
English[en]
Cause old Leviathans are easier targets?
Spanish[es]
¿Por que esas Leviathanes eran objetivos más fáciles?
Finnish[fi]
Koska vanhat leviathanit ovat helpompia.
French[fr]
Parce que les vieux Léviathans sont des cibles plus faciles?
Hebrew[he]
לווייתני לגרום ישנים הם מטרות קלות יותר?
Croatian[hr]
Jer su stari Leviathani lakše mete?
Hungarian[hu]
Mert az öreg Leviatánok könnyebb célpontok?
Italian[it]
Perchè i vecchi leviatani sono bersagli facili?
Dutch[nl]
Omdat oude Leviathans makkelijker doelwitten zijn?
Polish[pl]
Bo stare Lewiatany stanowią łatwiejszy cel?
Portuguese[pt]
Por que leviatãs velhas são alvos mais fáceis?
Romanian[ro]
Pentru că cele bătrâne sunt uşor de prins?
Serbian[sr]
Jer su stari Levijanti veoma lake mete?
Turkish[tr]
Yaşlı Leviathan'lar daha kolay hedef oldukları için mi?