Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
poskytovat správné informace a rady v oblasti plánovaného rodičovství
Danish[da]
give fyldestgørende oplysninger og rådgivning om familieplanlægning
German[de]
angemessene Aufklärung und Beratung in Fragen der Familienplanung
English[en]
provision of sound family planning information and advice
Estonian[et]
teabe andmine ja nõustamine pereplaneerimise valdkonnas
Finnish[fi]
antaa luotettavaa perhesuunnittelutietoa ja-neuvontaa
Hungarian[hu]
megfelelő tájékoztatás és tanácsadás a családtervezésről
Italian[it]
fornire una buona informazione e dare consigli per quanto concerne i problemi della pianificazione familiare
Lithuanian[lt]
patikimos šeimos planavimo informacijos ir patarimų teikimu
Latvian[lv]
informācijas un konsultāciju sniegšana attiecībā uz pareizu ģimenes plānošanu
Maltese[mt]
li jipprovdu informazzjoni u pariri sodi dwar l-ippjanar tal-familja
Dutch[nl]
goede voorlichting en adviezen over gezinsplanning verstrekken
Polish[pl]
udzielanie wiarygodnych informacji i porad na temat planowania rodziny
Portuguese[pt]
Informar e aconselhar correctamente em matéria de planeamento familiar
Slovak[sk]
poskytovanie informácií a poradenstva v oblasti správneho plánovania rodiny
Slovenian[sl]
ustrezno informiranje in svetovanje v zvezi z načrtovanjem družine
Swedish[sv]
Ge korrekt information och användbara råd om familjeplanering