Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( شكراً ، آنسة ( ستيل ووتر
Bulgarian[bg]
Благодаря, г-це Тиха вода.
Czech[cs]
Děkuji, paní Tichá Vodo.
German[de]
Vielen Dank, Miss Stillwater.
Greek[el]
Ευχαριστούμε, Δις Στιλγουότερ.
English[en]
Thank you, miss stillwater.
Spanish[es]
Gracias, señorita Aguas Tranquilas.
French[fr]
Merci, Mlle Stillwater.
Croatian[hr]
Hvala vam, Miss Stillwater.
Hungarian[hu]
Köszönöm, Nyugodt Víz asszony.
Italian[it]
Grazie... signorina Acque Calme.
Dutch[nl]
Dank u, mevrouw Stillwater.
Polish[pl]
Dziękuję, panno Stillwater.
Portuguese[pt]
Obrigada, sr.a Stillwater.
Romanian[ro]
Mulţumesc, dnă Apăoţelită.
Russian[ru]
Спасибо, мисс Спокойная Вода.
Turkish[tr]
Teşekkür ederim, Bayan Stillwater.