Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لا أحب أن الكرة التي سددها من أفعى.
Bulgarian[bg]
Никога не съм го харесвал...
Czech[cs]
Nikdy jsem neměl rád chřestýšův hryz.
English[en]
I never liked the rattlesnake move!
Spanish[es]
Nunca me gustó el golpe de la serpiente de cascabel.
French[fr]
J'ai jamais aimé le coup du crotale.
Indonesian[id]
Aku tak pernah suka gigitan ratllesnake.
Italian[it]
Non mi è mai piaciuto il morso del crotalo.
Dutch[nl]
Ik heb die ratelslang nooit leuk gevonden.
Portuguese[pt]
Eu nunca gostei do tiro da cascavel.
Romanian[ro]
Niciodată nu mi-a plăcut muşcătura şarpelui cu clopoţei.
Slovak[sk]
Nikdy som nemal rád štrkáča!
Albanian[sq]
Unë kurrë nuk i pëlqente e shtënë e gjarpër me zile.