Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Vore ugentlige drøftelser afslørede snart ud fra Bibelen hvor dybt rodfæstet jeg var i falsk religion.
German[de]
Unser biblisches Gespräch, das allwöchentlich stattfand, zeigte mir bald, wie sehr ich in die falsche Religion verstrickt war.
Greek[el]
Οι εβδομαδιαίες μας συζητήσεις γρήγορα αποκάλυψαν από τη Βίβλο πόσο βαθειά ριζωμένος ήμουν στην ψευδή θρησκεία.
English[en]
Our weekly discussions soon revealed from the Bible how deeply rooted I was in false religion.
Spanish[es]
Pronto nuestras discusiones semanales revelaron, con ayuda de la Biblia, lo profundamente arraigado que yo estaba en la religión falsa.
Finnish[fi]
Viikoittaiset keskustelumme paljastivat pian Raamatusta, miten syvälle olin juurtunut väärään uskontoon.
French[fr]
Nos entretiens bibliques hebdomadaires ne tardèrent pas à me convaincre que j’étais profondément enraciné dans la fausse religion.
Italian[it]
Le nostre discussioni settimanali presto rivelarono con l’ausilio della Bibbia quanto io fossi profondamente radicato nella religione falsa.
Japanese[ja]
その週ごとの討議を通して,私は自分が偽りの宗教にどれほど深く根ざしているかをすぐに悟りました。
Korean[ko]
우리의 매주 토론은 곧 성서로부터 내가 얼마나 거짓 종교에 뿌리박고 있었는지를 나타내었다.
Norwegian[nb]
Vår ukentlige drøftelse av Bibelen hjalp meg snart til å forstå hvor dypt rotfestet jeg var i falsk religion.
Dutch[nl]
Onze wekelijkse besprekingen aan de hand van de bijbel brachten spoedig aan het licht hoezeer ik in valse religie verstrikt was.
Portuguese[pt]
Nossas palestras semanais logo revelaram pela Bíblia quão profundamente arraigado eu estava na religião falsa.
Swedish[sv]
Våra samtal varje vecka avslöjade snart med bibelns hjälp hur djupt jag satt fast i den falska religionen.