Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يُمكنني الاستمرار في حِمايتِك
Bulgarian[bg]
Вече не мога да предпазвам.
Czech[cs]
Už tě dál nemůžu chránit.
German[de]
Ich kann dich nicht mehr decken.
Greek[el]
Δεν μπορώ να συνεχίσω να σε προστατεύω.
English[en]
I can't keep protecting you.
Spanish[es]
No puedo seguir protegiéndote.
Estonian[et]
Ma ei saa sind kaitsta.
Finnish[fi]
En voi enää suojella sinua.
French[fr]
Je ne peux plus te protéger.
Hebrew[he]
אני לא יכול להמשיך להגן עליך.
Croatian[hr]
Ne mogu te više štititi.
Hungarian[hu]
Nem tudlak tovább védeni.
Italian[it]
Non posso continuare a proteggerti.
Dutch[nl]
Ik kan je niet meer beschermen.
Polish[pl]
Nie mogę cię dłużej chronić.
Portuguese[pt]
Não posso seguir te protegendo.
Slovenian[sl]
Ne morem te veš ščititi.
Serbian[sr]
Ne mogu te više štititi.
Turkish[tr]
Seni korumaya devam edemem.