Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو كل شيء منظم ؟
Bosnian[bs]
Je li sve u dokumentu?
Greek[el]
Είναι όλα εντάξει;
English[en]
Is everything in order?
Spanish[es]
¿Está todo en orden?
Finnish[fi]
Onko kaikki valmista?
French[fr]
Bon après-midi, Léon.
Croatian[hr]
Je li sve u dokumentu?
Italian[it]
Buon pomeriggio.
Dutch[nl]
Is alles in orde?
Portuguese[pt]
Tudo bem?
Romanian[ro]
E totul în ordine?
Serbian[sr]
Je li sve u dokumentu?