Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дали фолклора на сарси казва нещо по темата?
Bosnian[bs]
Dali Tsuu T'ina u predanjima kažu išta o tome kako su došli njihovi preci?
Greek[el]
Λέει τίποτα η παράδοση των Τσου Τ'ινά σχετικά με το πώς έφτασαν εδώ;
English[en]
Does Tsuu T'ina folklore say anything about how their ancestors got here?
Spanish[es]
¿El folclore Tsuu T'ina dice algo sobre cómo llegaron aquí sus ancestros?
Finnish[fi]
Kertovatko Tsuu T'inan myytit, miten heidän esi-isänsä tulivat tänne?
Croatian[hr]
Dali Tsuu T'ina u predanjima kažu išta o tome kako su došli njihovi preci?
Italian[it]
La tradizione degli Tsuu T'ina dice qualcosa su come i loro antenati siano arrivati qui?
Portuguese[pt]
O folclore dos Tsuu T'ina diz algo sobre como seus ancestrais chegaram aqui?
Romanian[ro]
Folclorul Tsuu T'ina nu spune nimic despre modul în care strămoşii lor au ajuns aici?
Turkish[tr]
Tsuu T'ina folklorü atalarının buraya nasıl geldiği hakkında bir şey söylüyor mu?