Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي آب/أغسطس، عقد الاجتماع الثاني للوزراء المسؤولين عن التجارة في مجموعة البلدان النامية غير الساحلية في أولان باتور، بمنغوليا، لاستعراض منهاج عمل أسونسيون، وتعديل أهداف مجموعة البلدان النامية غير الساحلية لكفالة اتساقها مع جولة الدوحة.
English[en]
In August 2007, the second Meeting of the Ministers of Landlocked Developing Countries Responsible for Trade was held in Ulan Bator, Mongolia, to review the Asunción Platform and adjust the objectives of the Group of the LLDCs to the Doha Round.
Spanish[es]
En agosto de 2007 tuvo lugar la segunda Reunión de Ministros responsables del comercio de los países en desarrollo sin litoral en Ulan Bator (Mongolia), que sirvió para la revisión de la Plataforma de Asunción y ajustar los objetivos del Grupo a la marcha de la Ronda de Doha.
French[fr]
En août 2007, la seconde Réunion des ministres du commerce des pays en développement sans littoral s’est tenue à Oulan-Bator (Mongolie) en vue d’examiner la Plate-forme d’Asunción et d’ajuster les objectifs du Groupe aux avancées du Cycle de Doha.
Russian[ru]
В августе 2007 года в Улан-Баторе, Монголия, состоялось второе совещание отвечающих за торговлю министров развивающихся стран, не имеющих выхода к морю, с целью проведения обзора Асунсьонской платформы и приведения целей Группы стран, не имеющих выхода к морю, в соответствие с целями Дохинского раунда переговоров.
Chinese[zh]
2007年8月,第二届内陆发展中国家贸易部长会议在蒙古的乌兰巴托召开,目的是审议《亚松森纲领》,并根据多哈回合调整内陆发展中国家集团的目标。