Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The system provides for an easy preinstallation and definitive mounting as well as the unitary replacement of mechanism and/or accessories, including the assembly fixed to the body itself, for purposes of inspection, repair or replacement.
Spanish[es]
El sistema posibilita una fácil preinstalación y montaje definitivo, así como la sustitución unitaria de los mecanismos y/o accesorios, e incluso del conjunto fijado a la propia carrocería, para inspección, reparación o sustitución.
French[fr]
Le système permet une pré-installation aisée et un montage définitif, ainsi que le remplacement unitaire des mécanismes et/ou accessoires, voire même de l'ensemble fixé à la carrosserie dans le but de procéder à un contrôle, une réparation ou un remplacement.